ما هو معنى العبارة "result from"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖result from معنى | result from بالعربي | result from ترجمه

يعني 'نتيجة من'، ويستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما هو نتيجة أو تأثر بشيء آخر. فهو يصف العلاقة بين سبب ونتيجة، حيث يكون الشيء الأول نتيجة للشيء الثاني.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "result from"

يتكون من كلمتين: 'result' و 'from'. 'Result' تعني نتيجة أو حاصل، بينما 'from' تعني من أو ناتج عن.

🗣️ الحوار حول العبارة "result from"

  • Q: What resulted from the heavy rain?
    A: The floods resulted from the heavy rain.
    Q (ترجمة): ما الذي نتج عن الأمطار الغزيرة؟
    A (ترجمة): الفيضانات نتجت عن الأمطار الغزيرة.
  • Q: How did the accident result from?
    A: The accident resulted from the driver's negligence.
    Q (ترجمة): كيف نتج الحادث؟
    A (ترجمة): الحادث نتج عن إهمال السائق.

✍️ result from امثلة على | result from معنى كلمة | result from جمل على

  • مثال: The success resulted from hard work.
    ترجمة: النجاح نتج عن العمل الجاد.
  • مثال: The misunderstanding resulted from a miscommunication.
    ترجمة: الخلاف نتج عن سوء التواصل.
  • مثال: The illness resulted from poor hygiene.
    ترجمة: المرض نتج عن الصحة الفطرية السيئة.
  • مثال: The traffic jam resulted from the road construction.
    ترجمة: الازدحام المروري نتج عن أعمال البناء على الطريق.
  • مثال: The victory resulted from team effort.
    ترجمة: الفوز نتج عن جهود الفريق.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "result from"

  • عبارة: lead to
    مثال: His carelessness led to the accident.
    ترجمة: إهماله أدى إلى الحادث.
  • عبارة: arise from
    مثال: The conflict arose from a misunderstanding.
    ترجمة: الصراع نشأ عن سوء فهم.
  • عبارة: stem from
    مثال: His interest in music stems from his childhood.
    ترجمة: اهتمامه بالموسيقى ينبع من طفولته.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "result from"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a scientist who was experimenting with different chemicals. One day, he accidentally mixed two chemicals together, and a strange reaction resulted from it. The reaction was so unique that it led to the discovery of a new element. This element had properties that were unlike any other known element, and it resulted from the careful combination of the two chemicals.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة عالم يجري تجاربه مع مواد كيميائية مختلفة. في يوم من الأيام، اختلط عن طريق الخطأ مادتين كيميائيتين معًا، ونتج عن ذلك رد فعل غريب. كان الرد فعل فريدًا جدًا لدرجة أنه أدى إلى اكتشاف عنصر جديد. كان لهذا العنصر خصائص لم تكن مثل أي عنصر معروف آخر، ونتج عن الجمع الدقيق للمواد الكيميائيتين.

📌العبارات المتعلقة بـ result from

عبارة معنى العبارة
result in يؤدي إلى، ينتج عنه، ينشأ عنه، يؤدي إلى نتيجة معينة. يستخدم للإشارة إلى أن عمل أو حدث ما يسبب نتيجة معينة.
as a result كنتيجة لذلك، نتيجة لذلك، وبالتالي. يستخدم هذا التعبير لإظهار العلاقة بين حدثين أو حالتين، حيث يكون الحدث الثاني نتيجة مباشرة أو تأثير للحدث الأول.
as a result of يعني هذا العبارة أن شيئًا ما حدث بسبب سبب معين أو عمل معين. إنها تشير إلى نتيجة مباشرة أو غير مباشرة لشيء سابق.
with the result that يستخدم هذا التعبير لإظهار أن شيئًا ما حدث بسبب شيء آخر، وغالبًا ما يكون النتيجة متوقعة أو مرغوبة. فهو يربط بين سبب ونتيجة بطريقة منطقية.
to believe sth. to be the result of يعني أن شخصًا ما يعتقد أن شيئًا ما هو نتيجة أو تأثير سبب معين. في هذا السياق، يتم استخدام هذا التعبير للتعبير عن الاعتقاد بأن شيئًا ما هو ناتج عن عملية أو حدث معين.

📝الجمل المتعلقة بـ result from

الجمل
A catastrophe must inescapably result from this tactic.
We badly need to get a result from this match.
4% of these infections result from vertical transmission from mother to baby.